Mis amigos viven en la casa del monstruo.Episodio 10.
Mis amigos, a quienes amo como mi vida.
Amigos que salvaron mi vida.
Además, en la casa del monstruo, el monstruo vive ahí también.
¿Por qué Tae Ha está ahí? ¿Simplemente por qué?
Myeong, por qué estás aquí...
Vamos a otro lugar. Este no es el lugar para hablar.
No estés confundida,
ni siquiera puedo dormir bien por preocuparme de que me vayas a hacer daño.
Un secuestrador podría hacer de todo.
¿Estás diciendo que esto no tiene sentido?
No, si eres un ser humano no puedes decir esas cosas.
Por tus acciones sin sentido, he estado viviendo en el infierno.
¡¿Sabías eso?!
Debería intentar tocar.
Toqué dos veces.
Eso me recuerda cuando usaste mi maquillaje en secreto y lo descubrí.
Escondiste el brillo labial detrás de tu espalda y lo negaste.
¿Cuándo hice eso?
Lo hiciste cuando eras una niña, esa es la razón por la que no había secretos cuando lo tenías escrito en tu cara.
¿Por qué vino aquí tan tarde en la noche?
Para ver a Da Hae. Pensé que estaba aquí cuando escuché su voz. Supongo que no está aquí.
¿Cuál voz de Da Hae? Oh sí, mientras estamos hablando, déjeme preguntarle algo.
Ma'am, ¿qué tanto sabe de Da Hae?
¿Quién debería preguntarle a quién? No soy yo, sino tú quien la trajo aquí.
Lo siento por no poder ir cuando fuiste liberado.
Debiste tener una razón, así que está bien.
Sal del Goong Rak Won. Todo pasó después del maestro de los fideos llegó al orfanato.
Tu yendo a Masan, yo viéndote ahí e incluso hoy.
Todo está conectado a ese lugar.
Así que para. Es peligroso para ti.
Mis padres... fueron asesinados en frente de mis ojos.
Siendo quemados hasta la muerte.
Maestro de los fideos... Hwa Jung Tae es el que lo hizo.
Tengo la pesadilla cada vez que cierro mis ojos. No he tenido buen descanso desde nunca.
La persona que mató a mis padres está en frente de mi. ¿Cómo puedo pretender no verlo?
He ido muy lejos. No puedo para ahora, Tae Ha.
Ahora mismo, estoy haciendo lo que se supone que debo hacer.
¿Ves a Yeo Gyeong?
No.
Encuéntrate con ella. La culpa no se va ir solo evitandola
Crece inimaginablemente.
Además, no sé porque veniste aquí,
pero me gustaría que no vinieras aquí nunca más.
Me voy.
No puedes manejar eso.
Esa persona, él no es alguien que puedas manejar por ti mismo.
Hay veces en las que peleas incluso si sabes que perderás. Esto se ha convertido así para mi.
No es sólo perder, ¡puedes terminar muerto!
Gracias por el consejo.
Ha venido.
Esta masa no es terminada por una persona.
Tiene que poner el agua caliente sobre el trigo sarraceno y amasarlo rápido para evitar ser quemada.
Está trabajando muy duro incluso a esta hora.
Entre más la conozco, más misteriosa es para mi.
Teniendo una conversación con el maestro de los fideos como una simple mensajera.
Entrando y saliendo del corazón de Madan Go.
Es muy interesante.
No sé que está diciendo, pero es mejor no ser divertida.
¿Qué es esto?
El cianotipo del Goong Rak Won.
Hay una habitación secreta dentro de la oficina del maestro de los fideos. Entra.
¿Está segura?
Es la mitad del tamaño de la oficina del maestro de los fideos.
Tiene que haber otro lugar.
¿Quién sabe? ¿La razón por la que está aquí puede estar ahí?
¿Fui suspendida?
Desde que no tenemos casos asignados, la suspensión se ve bien... sin descontar el salario.
¿A quién le importa si vamos al Equipo Especial de Investigación? No hay nada que hacer.
Detective Kim... por el Goong Rak Won...
¿Por qué no dejas de trabajar en lo que no ayuda al grupo?
Si continuas cavando en el caso suspendido, vas a ser la única que va a sufrir.
Además de eso, eres parte del Equipo Especial de Investigación, Fiscal.
Si tocas el caso del Equipo Especial Criminal, vas a obtener un regaño.
Veo un clavo que sobresale. ¿Cómo puedo simplemente ignorarlo?
Ya sea arrancar la raíz, aplastarla o hacer algo.
¡Eso es correcto!
Arrancar a los criminales y atraparlos.
Fiscal.
Fiscal Chae, ¿ha comido?
Lo he hecho.
¡Vamos a comer fideos!
Acabo de decir que ya comí.
Esa es la razón, vamos a comer fideos.
Fiscal.
¡Es una orden! Vamos a comer fideos, Fiscal Chae.
Fiscal Chae Yeo Gyeong.
Un gusto conocerlo.
Soy So Tae Seop.
Está curioso de que le llamé, ¿verdad?
Más que eso, se siente incómodo.
Luce como él. Sus ojos, nariz, y labios. Simplemente luce como él.
¿Puedo hablarle informalmente?
Me siento avergonzado hablándole formalmente a la hija más joven de mi hermano.
¿La hija más joven de su hermano?
Profesor Chae Il Hwan, ¿no es él su padre?
¿Conoce a mi padre?
Fue un teniente debajo de mi. Se unió a la Reserva del Ejército y se convirtió en profesor en la Agencia para el Desarrollo de la Defensa.
Fui dentro de la política.
Ha crecido bien. Su padre estaría muy orgulloso.
Quédeselo.
Es mejor que lo traiga usted que yo.
Tengamos un tazón de sopa de fideos juntos.
Cuando extrañe a su padre, la llamaré.
Gracias.
Usted... ¿Conoce a Doggoo?
Ese tipo... él es un matón.
Él tiene su propio negocio y de afuera ayuda con la fundación...
Parece bastante ocupado.
Si usted mira, ¿no hay algunas cosas interesantes sobre él?
Se me ordenó que dejara de investigar los asuntos relacionados con eso.
Desde que es un caso del Equipo de Investigación Criminal, es difícil para el equipo de investigación especial poder involucrarse.
¿Tiene sentido escoger y elegir las divisiones del distrito en la captura de un criminal?
¿Qué piensa usted sobre eso?
Estabas vivo
Puesto que usted no llamó, pensé que se olvidó de mí.
¿Alguien te sigue?
¿El Maestro de fideos? El no ha venido últimamente.
El me tuvo durante 3 años, por lo que es probable que esté enfermo de mí.
¿Cuánto tiempo te he conocido?
8 años.
Todavía no confío en ti.
¿Por qué debería?
¿El Maestro de fideos?
Está ocupado con Goong Rak Won estos días.
Me preocupa que no vaya a querer entrar en la política de esta manera.
¿No te escribí un escenario?
Eso sí, no se pierda una palabra y simplemente actué su parte. Después, todo saldrá bien.
Y desperdicié tres años.
Habrá un programa de entrevistas para la próxima programación de primavera.
Durante la transmisión en el aire.
¿Por qué? ¿Qué pasa?
¿Sobre qué?
Estás vigilándome en este momento.
¿Le gustó la sopa de arroz?
¿Qué dijo el?
Está bien. ¡Eso debe ser cierto!
Nuestra fiscal... ¡Ella todavía lo tiene!
Nos encontramos, yo comí la sopa de arroz.
Él me dio un consejo, así que tengo un oído lleno. ¿Satisfecha?
¿Conoce la línea al que su fiscal está conectado?
El Fiscal General, el Inspector Adjunto... todo el mundo se subió a la escala que sostiene la línea del senador So Tae.
- ¿Asi que? - Para el nuevo recluta comer con esa persona...
Autopista... carretera lisa por delante...
Sólo... Nos comimos los fideos, eso es todo.
Deje de leer sobre él sin ninguna razón.
No creo que era sólo eso.
Los materiales que pidió, lo que fue ignorado sobre eso.
Sobre un tazón de sopa y arroz... todo se vierte.
El fondo actual de la Fundación Gong no es tan grande.
¿A quién le importa si el dinero de otra gente sigue viniendo? No es como que podemos utilizar a cualquiera.
La línea de dinero es de la Fundación Goong Rak Won. Pero ya que está muriendo de hambre en sí...
no hay manera.
Espere un poco más.
Una vez que regrese a los derechos de gestión, podré ayudarle una vez más.
Será difícil durar tres meses.
Eso es suficiente. Ya está en las obras.
Tan fascinante.
Ni siquiera hay una caja fuerte. ¿Dónde estará todo ese dinero, lo debe almacenar lejos?
No se preocupe a sí mismo con eso. Hace bien su trabajo, CEO Lee.
Wow... Yo trabajo como un buey. Estoy decepcionado de usted por decir eso.
Mis lágrimas están saliendo.
Traiga a Park Tae Ha. He hecho esto mucho...
Si no lo puede traer, ¿no es él quien tiene un problema?
Préstamo de dinero, Daebak
Subtítulos gracias al Equipo God of Noodles @Viki
¿Qué?
Hey...
Es increíble.
¿Ustedes prometieron tener un reencuentro de orfanato aquí?
¿Qué hay sobre Doggoo? -El...
¡¿Doggoo?!
Hey, ¿sabe cuántos tazones de arroz más que tú el ha tenido? (significa mayor). No lo llames irrespetuosamente "Doggoo."
¿Quién piensas que es Doggoo?
¿Vas allí también?
¡Soy un VVIP allí! ¿No te has visto los dramas?
Dile que venga a verme.
Mira la forma en que está hablando.
¿Quién eres tú para decirme que le diga?
Hey, ¿Me veo como alguien fácil para ti?
No seas así.
Nunca vas a ser mi igual hasta el día de tu muerte, Cheol Doo.
¡Es Doo Cheol, te he dicho!
¿Quién demonios son ustedes ? ¡¡¿Eh?!!
Oficial Mayor de Patrulla Kim...
Soy un sargento ahora, Cheol Doo.
Soy de la Fiscalía Suprema, Equipo Especial de Investigación.
Fraude y violar la ley de préstamos de dinero...
Por los cargos de falsificación de documentos oficiales, llevarán a cabo una búsqueda y captura. Empiecen.
-Alto. -Hey...
Ustedes quédense aquí por ahora.
Nosotros actuaremos como testigos de referencia.
¿Tae Ha?
Oh Dios mío...
¿Eres tu realmente Tae Ha?
¿Por qué estás aquí?
No tiene nada que ver conmigo.
Me iré en primer lugar.
Tae Ha.
Fiscal Chae Yeo Kyeong
Lo siento. Has esperado mucho tiempo, ¿no es así?
¿Quieres café?
No, estoy bien.
Te llamé aquí porque estabas en la escena.
No como la Fiscal Chae Yeon Gyeong, pero en este momento estoy como su amiga Yeo Kyung.
No cambió en absoluto.
Te ves bien.
¿Cómo has estado?
Sólo aquí y allá.
Estoy viviendo bien con lo que aprendí en ese país.
El trabajo es divertido, y creo que estoy encontrando mi lugar.
Quiero ahorrar dinero y comprar una pieza de equipo pesado.
No voy a vivir en el lujo, pero no voy a dejar que mi familia sufra.
-Tae Ha.- No lo sientas.
Si tu dices que, los últimos seis años carecen de sentido.
No digas "Gracias", ya sea que fuera para mí mismo, pero no debido a ti.
No llores tampoco.
Tuve que apretar los dientes y soportar hasta ahora y continuaré haciéndolo en el futuro.
Número de caso 1994-Gohap-5021..
Detengámonos.
Creo que no estaba pensando bien.
La investigación de los incidentes del pasado no van a cambiar nada.
Mi padre mató a sus padres.
Y yo quedé pagándote la deuda a ti.
Somos una tragedia que no puede ser evitada.
Paremos aquí, Yeo Gyeong.
Desde este momento, soy la Fiscal Chae Yeo Kyeong.
No soy su amiga, así que escuche mis palabras atentamente.
Si alguien pide a otra persona matar a una persona, eso es instigar un asesinato.
Incluso si el estatuto de limitaciones ha expirado, no puede ser ignorado como si no fuera así.
¿Cambios?
Existen.
Esa persona...
que hizo nuestras vidas de esta manera. Esa persona,
Incluso si no podemos enviarla a la cárcel, podemos revelar su verdadero rostro al mundo.
Voy a destruirlo por completo.
Pero si nos detenemos ahora, tus seis años y mis seis años
Todo dejará de tener sentido.
Eso...
Nunca me reuniré con él.
Yeo Gyeong.
Doggo y el Maestro de los Fideos Ha Jung Tae de Goong Rak Won tuvieron algo que ver con ese incidente.
Voy a investigar ese lado primero.Una vez que logre llegar lo suficientemente alto,
chocaré con ese bastardo algún día.
¿No sabes lo que te estoy diciendo?
¡Es peligroso y podrías salir herida!
¿Tienes miedo de eso?
Yo no tengo miedo.
A partir de ahora, "lo siento" y "gracias"
no pueden ser dichos.
Además, no apareceré frente a ti.
Además, la próxima vez,
no me pidas que me detenga.
El Park Tae Ha que conozco nunca huye.
Él lucha hasta el final por lo que cree que es correcto.
Ese eres tú.
He terminado de entrevistar a los testigos de referencia.
Puedes regresar ahora.
Hay mucho más...
Mírate, trabajando duro.
Mi corazón se rompe cada vez que te veo.
¿Cuánto más costaría contratar a otro lavaplatos?
Ellos están matándote.
¿No es algo un poco raro?
¿Qué quieres decir con "raro"?
Mira hacia allá. Un paracaídas cae del cielo...
Estoy hablando de la sopa.
Hay mucha sopa de sobra estos días.
Especialmente los fideos de trigo sarraceno con faisán de palacio.
¿En serio? Estoy ocupada haciendo los platillos de acompañamiento. ¿Cómo lo sabría?
Hay a menudo más de la mitad de sopa que queda. Algunos clientes incluso solo comen los fideos.
¡Hong Chun Yeo! ¡Date prisa y ven aquí! ¿No vas a prepararte para el almuerzo?
¡Ya te entendí, así que deja de llamarme! Siempre me llama,
mi nombre se desgastará.
¡Noona Da Hae!
¿Ha llegado nuestro Gil Yong?
¡Llegué!
¿Por qué no me saludas?
- Era bueno no verte.- Aish.
Ustedes dos, síganme.
¡Rápido!
Están aquí para un verdadero placer.
Miren, este el es Hwayangjeong que el rey solía comer.
Vaya, esto es muy bueno. ¡Muy delicioso!
¿Ah, verdad?
Nuestra Da Hae necesita uno también.
Entonces, para que te vuelvas más bonita... aquí está el Chongpomukjeon.
¿No está bueno?
Deberíamos comer más.
¿Han sido alrededor de 3 años desde que rondabas por aquí?
¿Qué quieres decir con rondar? No soy una rata.
Confiadamente reparto vegetales.
No has estado viniendo recientemente.
Bueno... He tenido otra cosas, es por eso.
¿Me extrañaste?
¡Debería!
¿Quién eres?
Soy el repartidor de vegetales, Go Gu Ra.
Quiero decir, Go Gil Yong.
Veámonos, Hong Chun Yeo.
Señora, no lo invité a propósito... bueno...
Utilizas la misma habitación que Kim Da Hae, ¿verdad?
¿Perdón?
Oh, por supuesto.
Esa chica siempre ronca tanto.
A partir de ahora, dime todo lo que Kim Da Hae haga.
¿Cuál es la razón?
No preguntes, solo haz lo que te digo.
Esto es un secreto entre tú y yo.
¿Entiendes?
Sí, entiendo.
Cocinero.
- ¿Qué?- ¿Puedo probar el caldo?
¿Por qué? ¿Para curar tu resaca?
¿Bebiste?
¿Qué estás haciendo?
Dijiste que no actúe como si te conociera.
A excepción de cuando se habla de cosas relacionadas con el trabajo.
El sabor de boca es sutilmente amargo.
Es por esto que los clientes no han estado terminando la sopa.
¿Lo sabías, también?
Para casas de fideos o restaurantes especializados en sopas... es esencial verificar el caldo.
Si solo pones un poco de atención, se puede decir.
No hay problema con los otros caldos.
Los fideos de trigo sarraceno con faisán de palacio de hecho tiene el problema.
¿Qué deberíamos hacer ahora?
Ya que sabemos el problema, debemos resolverlo.
Dijiste que si no tocan ni lastiman tus pertenencias, no tocarías las mías.
¿Está Goong Rak Wok incluido en eso?
No es tuyo aún.
Tu capacidad de aprender rápidamente sigue siendo lenta.
Después de ser amenazada por ti, pensé largo y tendido.
¿Debería darme por vencida o ver cómo lo desarrollas?
¿Adivinas lo que decidí?
Cualquiera que sea tu decisión,
no puedes proteger Goong Rak Won.
Mírate.
Me has menospreciado toda tu vida.
Goong Rak Won se convirtió en esto debido a tu sabotaje.
- ¿Sabotaje?- Renunciar a la operación de Goong Rak Won
no incluye renunciar a la labor de Maestro de los Fideos.
Hoy en día, actúas como su hubieras dejado de lado a Goong Rak Won
y lo ofreces hasta su desaparición.
Es un sabotaje.
Escucha con atención.
La razón por la que está ahora en este estado se debe a que no tienes la capacidad.
Antes de culpar a los demás, échate un vistazo a ti misma.
Si no tienes las habilidades, transfiere los derechos de explotación.
No culpes a gente inocente.
Quieres que agite la bandera blanca y me rinda, ¿verdad?
Despierta de tu sueño.
Voy a completar los tres meses restantes y soportar.
Si tiras la toalla ahora, te dejaré estar a cargo de la cocina.
Pero si no te das por vencida,
no habrá nada en tus manos después de 3 semanas.
Recuerda.
¡Kim Da Hae!
¿Por qué estás tan sorprendido?
Mírate agrandando tus ojos.
Di lo que quieras decir, en lugar de andar por las ramas.
¿No es momento para promoverla?
Ella trabaja duro y tiene talento.
Me siento un poco incómoda respecto a que ella esté vinculada a la señora Seol, pero
sé que estás interesado en ella.
¿No es eso cierto?
Es demasiado pronto en este momento.
Piensa en ello.
Ya lo he decidido.
Si la señora Seol está de acuerdo, puedo promoverla.
Si vamos a promoverla, ¿no se vería bien que todos estemos de acuerdo en esta decisión?
Creo que está bien.
Los fideos de trigo sarraceno con faisán de palacio... utilizas la salsa de faisán junto con el pescado y la salsa de carne.
Estos chicos están paseando cada vez que tienen una oportunidad.
Oye, trabajadora.
¡Sí!
¿Puede una trabajadora tocar los frascos o no?
No se me permite tocarlos.
De lo que tiene más cuidado Goong Rak Won es de los ladrones de salsa.
La mitad de nuestra receta reside en estas salsas.
Si no quieren ser mal etiquetada como ladrona, ni siquiera pongas un dedo en estos.
- ¿Entiendes?- Sí.
Y tú, niño...
Oye, ¿dónde está el pescado y la salsa de carne?
- ¿Dónde está?- ¿Estás ignorándome (literalmente masticando mis palabras)?
- En el almacén. Los mantenemos separados.- ¿Soy una goma de mascar?
¡Oye! ¿No vas a detenerte allí?
Detente mientras lo digo de buena manera.
Uno, dos, tres.
El maestro de los fideos toma especial cuidado el almacén de la salsa del pescado y la carne. Nadie más puede entrar.
Incluso el potager recibe únicamente la cantidad necesaria.
Usted esta tratando a su superior muy con demasiada facilidad...
¿Qué?
Oye, oye, oye... Esto no es correcto...
¡Por favor deténgase!
Permanezcan atrás.
¡Mocoso loco!
¡¿Qué esta haciendo en este momento?!
Esta es una salsa mortal.
Es algo que un humano no debería comer.
¡¿No te vas a detener?!
Pare.
Usted lo vio también, Maestro.
Él esta destruyendo todos estos preciosos contenedores de piedra.
Aléjese.
¡Maestro de los fideos!
¡Rápido!
Para los fideos, un contenedor de piedra es la vida.
No importa que tan bien se encuentra hecha la salsa,
si la salsa sabe mal, puedes hacer fideos deliciosos.
Justo ahora, destruiste diez años
de salsas de carne y pescado y las jarras de cerámica hechas de barro especial de la montaña Taebaek.
Dame una razón convincente del por qué los destruiste.
Si no puedes convencerme, tendrás que pagar por ellos.
Estas jarras de cerámica no fueron hechas de barro especial.
En lugar de usar esmalte rojo de plomo, usaron esmalte tradicional para engañarlo.
Debido a que la jarra no esta hecha del barro especial, no puede respirar.
Y debido a que la salsa no puede respirar y esta atrapada dentro de la jarra, ha cambiado a un sabor agrio y amargo en lugar de el intenso que debería.
Esta es la razón del por que los clientes dejan sobras de comida.
¿El sabor de la salsa de pescado y carne ha cambiado?
¡Sí!
Revíselo.
Pruebela ahora mismo.
Es cierto.
Es amarga y agria.
Pulir la superficie exterior y dejar que reciba la luz del sol no es suficiente.
Es por eso que las rompí. Para que puedan respirar.
Revisen completamente el resto de las salsas de pescado y carne.
Pongan cuidado especial en cuidar de las jarras de cerámica.
Sí, entiendo.
Da Hae,
¿También lo sabias?
Pensé que era muy extraño que hubieran tantas sobras.
No lo sabía.
Que vergüenza.
Lo lamento, jefe.
¿Por qué deberías lamentarlo?
Fue mi culpa por no prestar atención.
No es su culpa.
El Maestro cambio todas las jarras de cerámica de las salsas de pescado y carne hace dos meses.
Usted se opuso a eso. Estas son las jarras que se cambiaron en ese momento.
Lo que acabas de decir, no se lo digas a nadie más.
Si eso se filtra, estamos acabados.
Él sabía que cambie las jarras de cerámica.
Sólo viendo la textura y el brillo.
¿Qué sucede con esta atmósfera tan fría de hoy ?
¿Qué sucede?
La elección acabo.
El Comité Nacional de Elección empezó a investigar las violaciones en las leyes de elección.
Muchos quedarán atrapados y serán enviados a la cárcel. Deberías prepararte para la elección especial.
Si dejamos pasar esta oportunidad, entonces tendremos que esperar cuatro años más.
Yo estoy bien, pero no estoy segura si tu estas bien.
Tengo que tener a Goong Rak Won de vuelta. Esa es mi prioridad.
Es verdad. Ha Jung Tae, el hombre, no sirve de nada para la elección.
Pero es diferente para el Maestro de los Fideos Ha Jung Tae de Goong Rak Won.
Debes mantenerte en la posición de Maestro de los Fideos.
Todo se acabará en el momento en que lo dejes.
Dime tu plan.
La decisión sobre distritos, personal, la oficina de campaña, campañas, trabajar la tierra... todo eso es inútil.
Sólo necesitas recibir la nominación
Con la nominación, vas a recibir dinero. Entonces la gente se reunirá. Así que...
puedes poner una insignia de oro ¿Cierto?
Esa insignia... sólo pesa 6 gramos y es de oro plateado y únicamente vale $35 dolares.
Pero en el momento en que te pongas eso, vas a ser tratado como un ministro y te convertirás en una institución constitucional independiente.
No puedes rendirte.
De cualquier manera, ésta será la ultima oportunidad.
¿Cómo puede ser tan fácil?
Señora.
No podía soportar ver como se sonrojaban.
Wow, se esta volviendo fuerte.
Este es el trabajo de un Director de RP. Enderezar las cosas.
¿Director de RP?
Wow, ella asciende rápido. ¿Cuántas veces ha hecho Relaciones Publicas para obtener el título de Directora?
Recibo propuestas de direcciones de corporaciones de cuando en cuando. No es la gran cosa.
Si ha recibido propuestas, debería haberse ido.
Sin importar cuan grande es Goong Rak Won, no podría compararse a una gran corporación. ¿No lo cree?
¿Mides aproximadamente 1.65 centímetros?
Piel pálida, cabello medio largo.
Veo a las dos en tu cara a la dama y a la seductora. Totalmente tu estilo.
Me siento ofendida.
Detente.
¿Debería hacerte sentir más ofendida?
Incluida tú, es la cuarta vez.
Así que, disfruta todo lo que puedas mientras tengas la oportunidad.
Vas a ser reemplazada por la número cinco en un instante.
Sé que estas tentándolo a entrar en la política.
Te lo estoy advirtiendo. Maestro de los Fideos, no, Goong Rak Won... no lo tientes.
Si continuas sacudiendo las cosas, de verdad que no te dejaré en paz.
¿Entiendes?
Sí... ¿Es algún tipo de gángster?
¿Gángster?
¿Tienes miedo de los gángsters?
Yo soy mas aterradora.
Directora Do, puede irse.
Ella no tiene agallas. Es inútil.
Se orina de los nervios por algo que le digo. ¿Qué Relaciones Públicas?
Dí lo que quieres decir. Para con el sarcasmo.
¿Política? Hazlo si quieres.
No eres alguien que me escuche si digo que no.
No me interesa desde que Goong Rak Won funcione bien.
Pero
no pienses en volver después de que falles.
No voy a aceptar eso.
Mira como me maldices.
Lo mejor para ti es hacer fideos. Lo peor es entrar en la política.
No hay mitad. Elige una.
¿No puedes imaginar tener las dos?
Vamos a verlo de manera positiva.
Incluso cuando veo a mi esposo jugando con otra mujer, sonrío.
¿Qué tanto más positiva tengo que ser?
¡Eso es matador!
Felicidades por ganar por tercera vez las elecciones.
Todo esto es gracias a usted, Maestro de los Fideos.
Ahora debes apoyarme.
Mi corazón esta en eso, pero...
No sé cómo apoyarlo de tal manera que la gente diga que lo apoye bien.
¿Lo sabe, Maestro de los Fideos?
Justo alrededor de la sexta elección que ganes ¿podrías ser capaz de apoyarme más fácilmente?
¿Te das cuenta de que el único senador que se han elegido seis veces es el Senador So Tae Seop, verdad?
¿Qué tengo que hacer para conocer al muy importante senador seis veces electo?
Dicen que la luz no brilla en su propia base. Es realmente cierto.
¿No era Moo Myeong?
Él es mucho más cercano a él que yo.
Tan bonita.
¿Cómo podría inmacular estos fideos?
Se llaman fideos Yeonah.
Se ha añadido extracto de loto en la harina para amasarla.
El caldo está hecho de setas y dashi.
Se puede decir que es uno de los mejores fideos del monje que tanto le gusta.
¿Lo llaman fideos monje porque hace que los monjes sonrían, verdad?
Sí.
Es mi buena suerte que te conociera.
¿Si no vienes al templo para descansar, cómo podría haberte conocido?
Fui al templo para presentar mis respetos
y yo me encontré con el buda de los fideos.
Toma un poco.
¿Cómo está su cuerpo?
Sí estoy mejor ahora.
Me siento mal pidiéndole que haga fideos todo el tiempo.
Sólo dime.
Voy a poner un restaurante de fideos agradable para usted.
Usted está un poco.
Yo entré con Goong Rak Won.
¿Qué?
¿Por qué usted trabaja para alguien cuando sus habilidades no carecen de nada?
Yo siempre he respetado al Maestro de los fideos Goong Rak Won.
Me sentiría aún peor de llamarlo en el futuro.
No se preocupe, si usted me llama, voy a ir en cualquier momento.
Señora.
Padre se acaba de ir a dormir.
No es necesario entrar.
Pero aún así, desde que estoy aquí, quiero ver su rostro...
A partir de ahora... no es necesario que venga hasta aquí.
Usted... Te promuevo como una fabricante de fideos.
¿Una fabricante de fideos?
Estarás más ocupada.
Me siento mal por ser egoísta.
Me siento mal siendo egoísta.
Por ahora, enfócate en el trabajo.
Ahora que te he hecho una fabricante de fideos, si fallas y vuelves a trabajar como una obrero, ambos estaríamos avergonzados.
Te llamaré a los cuartos de estar independientes cuando te necesite otra vez. Vamos a hacer eso, ¿de acuerdo?
¡Oye! ¡Tae Ha! ¿Estás bien?
¡Ugh! ¿Porqué se llevaron a una persona inocente?
Qué molestia. Vienen y vuelven las cosas al revés siempre que lo desean. Estos idiotas.
Oye, no estamos ilegal.
Estamos haciendo los negocios legales. Vámonos.
¿Recuerda a Myeong?
¿Quién fue el único que vino a luchar al depósito de basura?
¿Myeong?
¿Myeong... Oh, este tipo? ¿Él que te llevó?
Ignóralo incluso si llegas a estar cerca de él en Goong Rak Won.
También, dile a Doo Cheol que cuando él lo vea, no actué como si lo conociera.
¿Porqué debería hacer eso?
¿No debería él que lo arruina buscar la manera de remediarlo?
Myeong tiene una mala conexión con el Maestro de fideos.
Su identidad no puede ser revelada. Él va a estar en peligro.
Si se le preocupa, vaya usted mismo y protéjalo..
¿Cómo puede usted tomarlo así y decirle a alguien más sobre esto?
No lo sé. Cuida de ti mismo.
¡Voy a entrar!
Voy a ir donde Goong Rak Won.
Pero a cambio, manténlo en secreto, usted y Doo Cheol.
En cambio, no tengo que pedirle un favor a usted también.
Ella es como mi hija,
por lo que cuida de ella también.
Si le parece peligroso, tienes que bloquearlo. ¿Puedes hacer eso?
Ella es como una hija, ¿entonces porqué está ella aquí?
Ugh, esto mocoso. Usted está cavando en mi herida.
¡Oh, pequeña!
Vamos a abrir pronto. Tengo que ir pronto.
Deja de fingir ser tan fuerte.
Park Tae Ha. Kim Da Hae. Saludense entre ustedes.
¿Hola?
¡Sí!
Él va a trabajar allí también, así que se amable con los demás.
Lo traje para darle la bienvenida.
Puesto que ya saludé, ¿eso es correcto?
Ella tiene un poco de mal genio.
¡Lo sé!
¿Lo sabes?
-Sí. -¿Cómo lo sabes?
No me puse ningún lápiz de labios tampoco.
¡Gafas de sol! ¿Está bien?
El que le di.
Debería estar bien.
Ha pasado tiempo.
Sí, ha pasado tiempo.
Entra.
Maestro de los fideos.
Toma asiento.
El incidente de la salsa de pescado y carne... Fuimos capaz de evitar lo peor.
Quería darle las gracias.
No es gran cosa.
De todos modos... debe tener una red enorme.
¿Qué quieres decir?
Su conexión con el Congresista Choi y...
Yo escuché que usted es cercano al Senador So Tae Seop...
Lo encontré varias veces en el Templo Budista.
Sobre todo le gustan mis fideos.
So Tae Seop... Me gustaría que venga aquí. ¿Puedo pedirle ese favor?
Sí. Bueno, no es tan difícil.
Estupendo. Rápidamente, vamos a fijar una fecha.
Sí.
Tengo una condición.
¿Condición?
Promuévame al Chef de Fideo.
Una cosa más. Debo aparecer en todas los programas en los que usted está.
Si cumple esta condición, entonces yo traeré a So Tae Seop acá.
Eso es lo mismo que pedirme que te ascienda como sucesor.
Su petición es bastante extrema a cambio de un plato de fideos para el senador.
Su objetivo no es servir a él fideos para empezar, ¿verdad?
¿Otro objetivo?
Ya le he revelado mi intención a usted.
Es mi objetivo ser su sucesor.
Si usted abre su corazón, yo estoy listo para hacer cualquier cosa.
Ya sea por fideos o política.
Si la Señora Seol se entera de esto se desmayaría.
Me gustaría mostrarle la imagen de uno de los suyos la traiciona...
No soy de ninguna persona.
Simplemente conocí a la Señora Seol antes que a usted.
No estoy cambiando de lados sino eligiendo un jefe por primera vez.
Myeong, sabes que estoy sospechando de ti, ¿cierto?
Por favor sospeche más de mí, entonces solo después de eso, empezará a confiar en mí.
Si una simple palabra dicha aquí resulta ser falsa hará graves consecuencias.
Myeong, no puedes manejarme.
No hago cosas que no puedo manejar.
Lo que mejor que hago es aterrorizar gente.
Una vez que la persona está asustada, inicia a ser generoso y es más sencillo negociar.
Pero eso no parece funcionar en ti.
¿Debo actuar como asustado?
Me gusta tu valor. El valor de hacer un trato conmigo.
Tomaré eso como un elogio.
El promoverte como el Jefe de los Fideos... déjame pensar al respecto.
¡Sí!
¿Por qué cambiaste de mente tan repentinamente?
Estaba impaciente. Pensé que esta oportunidad nunca llegaría de nuevo.
Es por eso que vine aquí.
Para estar a mi mando, tienes que respetar algunas reglas.
Primero, no juzgues las cosas por ti mismo. Yo juzgaré.
Yo te ordeno y tú lo haces.
Entiendo.
Segunda traición, mentira, y otros motivos no serán permitidos.
Si algo así sucede, entonces pagarás el precio.
Lo mantendré en cuenta.
Tercero no le dés información a tu padre hasta que yo lo permita.
Te haré saber cuando demuestres que eres mi chico, ¿aún así lo harás?
Sí, lo haré.
Sígueme.
Esta persona conducirá, tienes licencia, ¿cierto?
¡Sí!
Voy a llevar un invitado. Por favor hagan los preparativos.
Entre por favor.
Vamos a parar ahora. Es suficiente.
Limpia el cuarto del Secretario Ha. Alguien más va a entrar.
¿Me estaba probando?
Las cosas que cuestan un dólar las compraré con facilidad.
Aún si se trata de detective sólo me cuesta un dólar.
Pero empezar con algo de $10, se intenta ser exigente. $100, $1000...
Es la naturaleza humana elegir más cuidadosamente cuando el precio es más elevado.
A partir de ahora, voy a invertir mucho en ti.
Es un hecho que te ponga a prueba.
No soy un producto.
Eres un producto. Y te volverás mi producto más costoso.
Te ves bien en traje.
¡¿Qué está haciendo?!
¿No le he dicho que la basura necesita ser reciclada y las ropa separarse? ¿Le he dicho o no antes?
¿De quién son las cosas?- Secretario Ha.
Yo tiraré la basura y quemaré el resto así que puede irse.
Esto es algo que tengo que hacer...
Si tira algo que no deba, ¿va a tomar la responsabilidad? ¡Rápido retírese!
Veya. ¡Solo vaya! Váyase.
Esta gente... ¡no tienen mentalidad civil básica!
Me.. siento abrumado.
Hago esto para hacerte sentir abrumado.
De esa manera, darás lo mejor.
Buen trabajo. Es esa habitación. Debes estar cansado, así que a partir de ahora, te quedaras ahí.
Sí, señor.
Resultado de Prueba de Paternidad de ADN
Cliente 1 (Ha Jung Tae), Cliente 2 (Kim Da Hae)
Esto demuestra que el cliente 1 (Ha Jung Tae) y cliente 2 (Kim Dae Hae) estás relacionados biológicamente. Centro de Prueba de ADN
Maestro: Dios de los Fideos